In their efforts to clean up corruption, regulations are squeezing out analysts from investment banks -- making quality research more expensive to obtain.