Chuck Woolery, a former game show host, now hosts a right-wing podcast called “Blunt Force Truth.”